Du repos, la retraite? Les personnages de Gérard Mathecowitsch font surtout preuve d'un grand dynamisme. André, Nelli, Larec,... Pour eux tout n'est pas fini, même s'ils ont été rayés de la liste des salariés. Aucun ne se laisse abattre par l'irruption soudaine de la cessation d'activité professionnelle. Au contraire, ce temps nouveau rappelle étrangement celui de la jeunesse. Les "vieux" n'ont pas dit leur dernier mot, tout en eux dit leur joie de vivre.

Délégué pour la Lorraine de la Confédération Française des Retraités, Gérard Mathecowitsch anime des stages de préparation à la retraite pour des personnes en fin d'activité. Le dynamisme des personnages de son roman, c'est son dynamisme.